Happy 92nd Birthday today (April 14) to St. Petersburg’s George “Poppy” Tanase, who retired two years ago from Tanase & Associates, the Tampa-based engineering firm he founded in 1978. Mr. Tanase is well-known to generations of local residents who remember the tennis tournaments he organized, and in which many members of his large family played. And to the students at Academy Prep Center, where his daughter, Gina Tanase Burkett, is Head of School.
The following story, which originally appeared in The Daily Signal, was written by George’s grandson Kevin Burkett.
As a train slowed to take a hill outside a riverside city in communist Romania, about 20 young men leapt off and ran into the cornfields.
The fleeing men had planned to remove their clothes and tie them to their backs before going into the Danube River, but the dreadful sound of guards and dogs in hot pursuit changed their minds.
Plunging into the frigid water, George Tanase swam like mad, periodically checking for bullet wounds – in case adrenaline prevented him from feeling them – and trying, unsuccessfully, to kick off his waterlogged shoes.
Carried swiftly downstream by the current, George, exhausted, climbed onto what he hoped was the opposite bank of the Danube.
He found himself face to face with the barrel end of a soldier’s rifle. He took hold of it and was pulled up onto the bank. Out of the soldier’s mouth came the familiar sound of Romanian.
It was Sept. 11, 1951.
As I sipped slivovitz with my grandfather, more than 68 years later, I reflected on all that George Tanase had done in his 90-plus years.
“Poppy,” my mother’s father, retired only in 2019. His work as a sought-after electrical engineer played an outsize role in his life, and in my memories of him.
But there were also stories such as this one from Poppy’s past that, to a boy, had seemed as fanciful as Captain Nemo’s Nautilus. My mother and a cousin had made attempts to record some of these stories for posterity, but no one had gotten beyond rough sketches.
Feeling the urgency of Poppy’s advanced age, I pulled the seemingly ancient briefcase off the shelf in my office, where it had rested since being shuffled from some other out-of-the-way cubbyhole. I extracted loose papers, a notepad, cassette tapes and a tape recorder.
I dusted off my research chops and began sifting through the 40-odd pages of heavily hand-edited narrative my mother had written and the almost four hours of interviews with Poppy that my cousin had recorded on five sides of cassette tape.
Knowing that context is king, I made quick work of Keith Hitchins’ excellent A Concise History of Romania, from which I gleaned crucial perspective and a framework upon which to construct an accurate account of a man whose life belongs to the history of that people caught between the Scylla and Charybdis of East and West.
And so this is my telling, based on Poppy’s accounts, of his escape from the conquered homeland of his youth to the fabled land of unbridled opportunity.
Born Into the Bourgieosie
George Peter Tanase was born the third of four children of a provincial tax collector and a part-time math teacher, on April 14, 1929, in the northeast Romanian city of Mileanca.
George’s parents were fairly typical members of the burgeoning bourgeoisie in Romania, splitting their time between a house in the city and a farm and vineyard in the surrounding countryside.
Showing promise in mathematics, in 1947, George began studying architecture at the Institute Polytechnic in Bucharest, where he would graduate in 1951.
In 1941, watching from the window of his seminary boarding school in Iasi, Romania’s second-largest city, George had observed the German and Romanian armies march east on their way to free the region of Bessarabia from Russia.
Three years later, he left for home when the Romanian government, heavily influenced by Russian occupiers, shut down all private schools.
When George returned to complete his studies in Iasi, it was at a military academy run by the state.
The Soviet Union’s Red Army, now as an “ally,” entered Romania on Aug. 31, 1944. A little over three years later, on Dec. 30, 1947, the communists declared the creation of the People’s Republic of Romania. It was less than a half a year after my grandfather’s arrival at Institute Polytechnic.
The Grip of Communism
Communism was unpopular in Romania, a mostly democratic and parliamentarian nation.
But although Paris had been the spiritual home of the country’s liberal political architects, those whose affinity for Soviet dictator Josef Stalin had drawn them to Moscow now returned to rebuild the state in its image.
Children were easy targets because they could not remember an alternative. Opposition to the communists from those who could remember was ubiquitous, but no match for the iron-clad will of Stalin and his Romanian apostles.
Executions, imprisonments, disappearances, and forced relocation slowly, but surely, convinced many Romanians of the expedience of forgetfulness, at least in public.
The communists dismantled religion, history, patriotism, music and burgeoning aspiration to be a part of Western European civilization that had characterized this relatively free people. They replaced these frameworks of identity with a contrived narrative fashioned by and for Russia.
Poppy recalled hearing of children being told to pray to God and then to Stalin, with candy brought to them only after they said the second prayer.
Worse, there was no incentive for those in power to return to the old order, as they owed everything to Stalin.
Before he was allowed to register for fall classes, George was required to do a month of “volunteer” work each summer.
The very people who previously worked for the Tanase family seized their possessions and occupied their land; George’s father was transferred to Iasi, where he served an increasingly centralized government bureaucracy.
Joining the Resistance
From the outset, it was clear to George that the traitorous Romanians were not altruistic ideologues, but covetous hypocrites for whom the dictate was “What’s yours is mine and what’s mine is mine.”
George knew that Romania, one of the world’s largest oil producers, should not struggle to keep its people warm in the winter. In an overwhelmingly agrarian nation where most of the arable land was devoted to grains, a lack of bread at the end of a half-day-long line was a sign of foul play: Drought or no, it should not have been possible to starve in a bread basket.
George and many university peers joined the “haiduchii,” or outlaws, who, with other relatively small resistance groups, opposed communism. The students soberly considered revolution, but they were playing a dangerous game and the party was not passive in trying to infiltrate their ranks.
Those the Romanian security forces could not silence or kill, they used as unwitting honeypots.
As things got worse, the students’ conversations shifted to the possibility of escape. Informed that, upon graduation, they would be required to work on a project at the Iron Gates of the Danube River, those familiar with the train route recalled a hill where the train would slow, making it possible to jump off safely.
The Yugoslavian border was just across the Danube. The students had read into Yugoslavian leader Josip Broz Tito’s split with Stalin a rapprochement with the Allied powers and a possible American presence in Yugoslavia.
In fact, although Tito no longer was a puppet of the Cominform, or Communist Information Bureau, he remained a committed Marxist and relatively uncommitted to either power bloc.
Detained in Communist Yugoslavia
Which takes us back to that September day in 1951 when, confused, fatigued, and greeted with the native tongue of the nation he had tried to escape, George passed out on the far bank of the Danube.
Unbeknownst to him, he was one of only five of the 20 or so men who jumped from the train that day to make it to the Yugoslavian side of that famed river.
Security forces took George to be interrogated in Kragujevac, a major city that had been liberated from the Nazis in October 1944.
The Yugoslavian communists were not above returning refugees to the Romanian communists in exchange for Romanian salt. But George hoped that his contact with the Yugoslavian ambassador to Romania at the embassy in Bucharest, Romania’s capital, would verify his identity and ingratiate him with his captors.
For the time being, the Yugoslavians detained him indefinitely alongside their native dissidents in a makeshift cell in the basement of a bank in Vršac, near the Romanian border. Here, George met Aural Vlaicu, a former pilot of King Michael I, who, harboring similar misperceptions about Tito’s allegiances, had flown the Romanian king’s plane to Yugoslavia’s capital, Belgrade.
Given so little food that he longed to fall asleep, if only to dream of his mother’s cooking, and deprived of a shower or bath for nearly two months, George fell ill.
Not long after, a surprise humanitarian inspection, spurred by an escaped prisoner’s complaint to the United Nations, discovered him in a pitiable state.
Escaping a Refugee Camp
The inspectors took George to a hotel, where he was given food and allowed to bathe. They placed him in a refugee camp in Kruševac, where he was assigned a job as a draftsman at a nearby factory.
There, he and Aural forged transfer documents; they spent their evenings casing the operations of a train that regularly left the city.
A guard always followed George and Aural, warning them that escape was impossible. George, undaunted, told the guard that he would do just that.
Few Romanians willing to risk death to escape their own nation’s first communist leader, Gheorghe Gheorghiu-Dej, were content to remain in thrall to Yugoslavia’s Tito for very long. But the road to freedom was treacherous, and many who made it on one train were caught on the next, at a station, or at the border.
George and Aural were careful students of their countrymen’s misfortunes and steeled themselves against even the slightest negligence. One night, their guard was distracted and didn’t bother to follow them, so George and Aural waited for the “all aboard” call and climbed atop the train.
Once in Belgrade, they spent the night in a park to avoid station guards. On the third attempt, they convinced a passerby to purchase tickets for the night train to Zagreb, Yugoslavia, today the capital of Croatia.
Even though the two young men had papers authorizing their travel, they didn’t want to rely on those. And so, once the conductor had checked their tickets, George and Aural waited for those who checked papers to enter and then avoided them by slipping out the back of the car.
They climbed up and across the roof, and entered the opposite end of the same car, where the presumption would be that someone had checked their papers. This was risky – Aural was almost caught when he waited too long to begin climbing – but it worked.
Encounter With the CIA
Arriving in Zagreb, the pair used their forged papers to purchase tickets to Yugoslavia’s border with Trieste. Soon after their departure and two stations early, they jumped and hid in some bushes until dark. Then they began to make careful progress toward a sparsely guarded section.
Accidentally, but quite fortuitously, George and Aural came upon a group that was sympathetic to their cause. The encounter bought them a smoke and a friendly warning that their intended route would ensure capture.
Following this advice, the two young men arrived safely at the crest of a hill, from where they could see Trieste. In a pleasant twist on their earlier arrival in Yugoslavia, the first thing George and Aural heard in this free land was the “Buna dimeneata” (or “Good morning”) of some Romanian refugees.
After they reported to the police, as instructed, authorities took them to a camp where, after clearance by intelligence representatives, they could apply to immigrate to Canada, the United States, New Zealand or Australia.
The CIA was recruiting spies, but an American colonel of Romanian descent persuaded George that Canada’s quota space and need for professionals made it the better initial port of entry to the free world.
Poppy told me that he never wavered in his desire to come to the United States, and did so as soon as he could, but that he took the colonel’s advice.
Those who applied, qualified, and were trained as spies by the CIA parachuted into the mountains outside Brasov, Romania, only to be captured, executed, and hung from the streetlamps as an example.
The Fire of Freedom
About 140 miles away, hearing propaganda about the fate of some American-trained spies, George’s mother – my great-grandmother – disguised herself as a peasant and sneaked aboard a train from Iasi to see if her son was one of them.
George Tanase had avoided this one last snare, but it would be nine long years before his mother knew he was alive … and free.
I recently spoke to Poppy about my own grand vision, a vision full of risk and danger and derided by many denizens of middle-class suburbia. I saw in my grandfather’s eyes a fire undiminished by age.
In that fiery gaze, I came to understand what was truly great about these United States. What makes a man or nation free is not the mere absence of tyranny, but the ability, unadulterated by cowardice or complacency, to do what ought to be done.
No nation has remained merely free that has failed to remain truly free.
If America is to remain merely free, she must be the homeland of those with the fire of true freedom in their eyes – whether born in Mileanca, Romania, or Milwaukee, Wisconsin.
Kevin Burkett, the only child of Peter Tanase’s daughter Gina, holds a bachelor’s degree in theological studies and a master’s degree in the history of Christianity from Wheaton College in Illinois. Married with two children, he has three cousins who are the children of Tanase’s son and only other child.